查看: 586|回复: 1

[文章] 夏日里最后一朵玫瑰

[复制链接]
发表于 2014-9-5 10:42:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
22.jpg



                    这是夏日里最后一朵玫瑰,

                    还在孤独地开放;

                    所有她美丽的伴侣,

                    都已凋谢死亡;

                    再也没有一朵鲜花,

                    陪伴在她的身旁,


                    映照她绯红的脸庞,

                    和她一同叹息悲伤。

                    我不愿看你继续痛苦,

                    孤独地留在枝头上;

                    既然可爱的同伴都已熟睡,

                    你何不与她们同往?

                    于是我把你那芬芳的花瓣,

                    轻轻撒落在花坛上,

                    让你与亲爱的伙伴们团聚,

                    在芳香的泥土中埋葬。

                    当那爱人的金色指环,

                    失去宝石的光芒,

                    当那珍贵的友情枯萎,

                    我也愿和你同往。

                    当那忠实的心儿憔悴,

                    我亲爱的人儿已死亡,

                    谁还愿孤独地生存,

                    在这凄凉的世界上。

回复

使用道具 举报

发表于 2014-9-8 09:58:46 | 显示全部楼层
这首爱尔兰歌曲最初是一个叫托马斯。摩尔的诗人写成的,采集于民间的音乐,带着山林里深沉的暮霭,还有生命的痛楚。传说有一段凄美的爱情,深深地打动了诗人,才让他这样不能释怀,留下了如此刻骨铭心的乐曲------两百多年前,在遥远的爱尔兰,夏日将逝的时候,一朵忧伤的愿意陪爱人一起长眠的玫瑰。
这首哀婉低沉的乐曲只适合在深夜里,下着淅淅沥沥雨的时候,静静地一遍一遍的听,会听到你泪流满面,唏嘘不已!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.